Wednesday, November 17, 2010

Parts Of Columbus' Ship

Decennale CAIM - Aggiornamento

Here we are again for last-minute addition to the previous update. We received the new, much appreciated gifts for the tenth anniversary of CAIM we would like to share with you all. These are two fine
"cover" made from Aleppo (Here is the address of its rich site, please let us sailed a -> http://www.hermesworks.com)! Thanks again Ciccino one million, you are a graphic outstanding! (^ O ^)





And this is instead a delicious sponge cake filled with hazelnut cream and dusted with sweet cocoa, artfully decorated with the logo of CAIM. Also created by Alep (but how much patience it took you ???), buonaaa and wonderful .... (In fact they have not advanced practice. ^ ^)



We're two happy women, thanks for the support that has existed for many years we have provided, what would we do without you?? Kisses to all


The Peruggine

Saturday, November 13, 2010

Butter Equivalent For Shortening

Decennale CAIM

Good evening everyone! This update
vi abbiamo fatto attendere un pochino, ma speriamo ci perdonerete.
Volevamo portare a compimento un lavoretto per quella che è una commemorazione (per noi) importante e significativa.

Nel novembre 2000 vedeva la luce il primo volume della saga italiana di Caim e ad oggi, novembre 2010 Caim compie ben 10 anni! Non male vero? Insomma, dieci anni non sono pochi e il nostro fumettozzo ne ha fatta di strada, considerando che ha visto anche una sua traduzione in inglese grazie alla casa editrice americana Yaoi Press. In realtà era prevista pure l’edizione tedesca, visto che la casa editrice Wild Side ne ha comprato i diritti un paio di anni fa, ma il progetto deve essersi bloccato poiché da allora non ne abbiamo saputo più nothing. Too bad!

So to commemorate this little milestone, we decided to create a new image. Here it is, we hope you enjoy it. ^ _ ^



And to make matters worse, our beloved Alex Ciani (this is the link of his blog, where you'll find many of his works: http://awakening-gay-art.blogspot.com /) gave us this wonderful gift, we'll post it with pride! Ciccino Thanks, we love you!



Thanks also to Aleppo, which, as we have said previously, we noted the recurrence, probably without him we would not even noticed!

A presto (promesso stavolta ^o^).
Le Peruggine

* Please do not use Our this artwork without permission. Ask before! Thank you, we do not bite. ;) *

* Please do not use our work without permission. Ask first! Thank you, do not bite. ;) *